çok etkileyici bir yetki seviyesi var. | Open Subtitles | لديه مستوى تصريح عالي مثير للإعجاب جداً. |
çok etkileyici bir karşılaşmaydı. Baskı altında kendini çok iyi kontrol ettin. | Open Subtitles | "لاروسو"، فوزك مثير للإعجاب حقا أظهرت ثقة كبيرة بالنفس |
Burası çok etkileyici bir yer. | Open Subtitles | انه مكان مثير للإعجاب |
Ayrıntılar, araştırma. çok etkileyici bir hikaye. | Open Subtitles | التفاصيل والبحث، إنها قصة مثيرة للإعجاب. |
Benim hatam, senin ki çok etkileyici bir yetenekmiş. | Open Subtitles | "إشتريت بيت في "الكاريبي إعتذاراتـي لديك موهبة مثيرة للإعجاب |
çok etkileyici bir öz geçmişin var. | Open Subtitles | أوه , سيرة ذاتية مؤثرة جدا |
çok etkileyici bir şahıs izlenimi bırakıyorsun. Şu ağaç adamla dövüşerek tabii. | Open Subtitles | وضربتك مثيرة للاعجاب وأنت تقاتل عصا خشبية |
Ve benim olduğun yerden bakınca, bu çok etkileyici bir şey. | Open Subtitles | من منظوري فهو مثير للإعجاب. |
Anne ve babana rağmen çok etkileyici bir seçim yaptın. | Open Subtitles | قمتِ بقرار مثير للإعجاب يا (تريس)، رغم والديك |
Benim adım Copernicus Qwark. Az önce içinden çıktığım çok etkileyici bir ateş duvarıydı. | Open Subtitles | اسمي (كوبيرنكس كوارك)، ونعم لقد عبرت للتو جدار ناري مثير للإعجاب |
çok etkileyici bir genç adam. | Open Subtitles | شابٌ مثير للإعجاب. |
çok etkileyici bir dövüşçü hayvanın var, Eddie. | Open Subtitles | حسنًا ، هذا الغبي اللذي أحضرته مثير للإعجاب ( bare-knuckle = هو النزال اللذي يكون بدون أي وسائل للحماية مثل قتال الشوارع ) |
çok etkileyici bir kadınsınız. | Open Subtitles | أنتِ إمرأة مثيرة للإعجاب للغاية |
çok etkileyici bir av. | Open Subtitles | مطاردة مثيرة للإعجاب |
çok etkileyici bir başlangıç. | Open Subtitles | هذه سيرة مثيرة للإعجاب |
çok etkileyici bir kadın. | Open Subtitles | إنها امرأة مثيرة للإعجاب |
çok etkileyici bir kadınmış. | Open Subtitles | كانت امرأة مؤثرة جدا. |
çok etkileyici bir plan! | Open Subtitles | خطة مؤثرة جدا. |
- Kabul et. çok etkileyici bir dört gündü. | Open Subtitles | عليك ان تعترفي انها 4 ايام مثيرة للاعجاب. |
Şaşırdım çünkü, onun çok etkileyici bir kadın olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | لانني اعتقد انها امرأة مثيرة للاعجاب |