عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çok fazla film izliyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنت تشاهد الكثير من الأفلام
| Çok fazla film izliyorsun, sadece biraz korkutmak istiyorum. | Open Subtitles | أنت تشاهد الكثير من الأفلام أنا لا أريد سوى إخافتهم قليلاً |
| Çok fazla film izliyorsun. | Open Subtitles | أنت تشاهد الكثير من الأفلام |
| Çok fazla film izliyorsun. | Open Subtitles | أنت تشاهد الكثير من الأفلام |