عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çok fazla kan kaybettin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فقدت الكثير من الدماء
| Dün gece Çok fazla kan kaybettin. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدماء الليلة الماضية. |
| Beslenmen lazim. Çok fazla kan kaybettin. | Open Subtitles | تحتاجين إلى التغذية لقد فقدت الكثير من الدماء |
| Beslenmen lazım. Çok fazla kan kaybettin. | Open Subtitles | تحتاجين إلى التغذية لقد فقدت الكثير من الدماء |
| Çok fazla kan kaybettin. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدماء |
| Çok fazla kan kaybettin. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدماء |