"çok fazla kişi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الكثير من الناس

Geçen hafta, bize geri yanıt veren çok fazla kişi oldu Palo Alto kadar yakından Moğolistana ve Hindistana kadar.
وفي الأسبوع الماضي، كانت هناك الكثير من الناس الذين إستجابوا لنا من ساوباولو إلى منغوليا وإلى الهند.

Zekamdan hoşlanmana memnun oldum. çok fazla kişi zekamdan hoşlanmaz.
اذا انا سعيد بأنك معجب بتفكيري ليس الكثير من الناس معجب بتفكيري.

Onun seviyesinde olan çok fazla kişi yoktu etrafında.
لمْ يكن لديه الكثير من الناس بإمكانهم اللعب في مُستواه.

Burada mutsuz çok fazla kişi var, Leo.
لدينا الكثير من الناس غير السعداء هنا، ليو.

Song Yi'yi sormak için çok fazla kişi aradı.
الكثير من الناس يسأل دعا كيف يي سونغ كان يقوم به.

Senin yaşadıklarını çok fazla kişi yaşayamaz.
أقصد، لا يستطيع الكثير من الناس التعامل مع ما مررت به.

Taburcu olduğu anı şöyle anlatıyor: "JFK Hastanesi'nden çok fazla kişi vardı; ailem, ağabeyim ve eşim oradaydı.
إنه قال في لحظة خروجه "كان هناك الكثير من الناس من مستشفى جي أف كي: عائلتي وأخي الأكبر ووكانت هناك زوجتي.

O gün çok fazla kişi öldü ve sen de ortadan kayboldun.
... مات الكثير من الناس ذلك اليوم وقد اختفيتِ

Hayır ama tanıdığı çok fazla kişi var.
لا .ولكنها تعرف الكثير من الناس

Bilemiyorum. çok fazla kişi gelmedi.
لا أعرف لم يظهر الكثير من الناس

çok fazla kişi tarafından aranıyordu.
لان الكثير من الناس كانوا يبحثون عني

Geceleri çok fazla kişi olur.
فهناك الكثير من الناس في الليل

çok fazla kişi var. Çok fazla demiştim!
هُناك الكثير من الناس لقد قلت هناك الكثير من الناس!

yazılım sektöründen emekliye ayrılmış çok fazla kişi var ve onlar bu çocuklara öğretebilirler. Onlara öğreteceklerinin eski bilgi olması önemsiz,
هناك الكثير من الناس التى يمكن أن تنتهي من عملها في مجال صناعة البرمجيات , ويمكنهم أن يدرّسوا أبنائكم . ولا يهم إذا كانوا سيدرسُون لهم شيئاً قديماً ,

O gün çok fazla kişi öldü ve sen de ortadan kayboldun.
... مات الكثير من الناس ذلك اليوم

Etrafta çok fazla kişi var.
الكثير من الناس

çok fazla kişi olsun istemiyorum hepsi bu.
فقط لا أريد الكثير من الناس

çok fazla kişi demek istedi.
الكثير من الناس سيتذكر.

çok fazla kişi inanmıyor zaten.
الكثير من الناس لا يفعلون

çok fazla kişi diyor ki, elbette Kongre'dekiler de dahil CIA, Afro-Amerikalıları kokain üretmeleri için bilerek bağımlı yaptı.
{\cHDBC643}الكثير من الناس يقولون بالطبع من ضمنهم اشخاص من الكونغرس ان وكالة الاستخبارات المركزية عمداً جعلت الامريكين ذوي الاصول الافريقة يدمنون الكوكائين