| 20. yüzyıl teknolojisi düşünülünce çok fazla veri ve çok fazla gücün tek bir yerde toplanması açık bir şekilde etkisizdi. | TED | وبتكنولوجيا القرن 20، كان من غير المجدي محاولة تركيز الكثير من البيانات والكثير من القوة في مكان واحد. |
| Ayrıca veri acentalarından da çok fazla veri satın alıyor. | TED | ويقوم أيضاً بشراء الكثير من البيانات من سماسرة البيانات. |
| Elimizde çok fazla veri vardı. | TED | حصلنا على الكثير من البيانات. |
| Elinizde çok sayıda tıbbi kayıt olduğu için bir süre sonra bunları görmeye başlarsınız, çünkü elinizde insanlar hakkında çok fazla veri vardır: genomlarına, viromlarına, mikrobiyomlarına sahipsinizdir. | TED | حسنًا ، هذا ما بدأتم برؤيته لأن لديكم الكثير من السجلات الطبية، لأنكم تملكون الكثير من البيانات عن الناس; لديكم جيناتهم، لديكم كافة الفيروسات التي أصابتهم، لديكم الميكروبات التي أصابتهم. |
| Ne yazık ki Kripton fizyolojisi hakkında çok fazla veri yok. | Open Subtitles | لسوء الحظ، ليس هناك الكثير من البيانات في علم وظائف الأعضاء kryptonian، |
| - Hayır, kayıp çok fazla veri var. Görebileceğimiz en iyi hali bu. | Open Subtitles | لا , هناك الكثير من البيانات المفقودة |
| çok fazla veri vardı. | Open Subtitles | الكثير من البيانات علي أن أقوم |
| çok fazla veri var. | Open Subtitles | هناك الكثير من البيانات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 