| Müzik çok gürültülüydü, orada daha fazla duramazdım. | Open Subtitles | " الموسيقى كانت مرتفعه جداً , كان يجب على الخروج من هناك " |
| Müzik çok gürültülüydü, orada daha fazla duramazdım. | Open Subtitles | " الموسيقى كانت مرتفعه جداً , كان يجب على الخروج من هناك " |
| çok gürültülüydü. | Open Subtitles | كان عالياً جداً |
| Tüm bildiğim çok gürültülüydü. | Open Subtitles | كل ما أعرف، إنه كان عالياً. |
| çok gürültülüydü. | Open Subtitles | كان عالياً للغاية |
| çok gürültülüydü. | Open Subtitles | كان عالياً للغاية |
| Bu çok gürültülüydü. | Open Subtitles | هذا كان عالياً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 