| Gerçekten Çok güzel gözlerin olduğunu daha önce söyleyen oldu mu sana? | Open Subtitles | ألم يخبرك أحداً من قبل أن لديك عيون جميلة للغاية؟ |
| Çok güzel gözlerin var. | Open Subtitles | لديكِ عيون جميلة حقاً. |
| Çok güzel gözlerin var. Benim ikinci en iyi özelliğimdir. | Open Subtitles | ـ تملك عينين جميلتين ـ إنها ثاني أفضل ميزاتي |
| Hayır, hadi, Michael! Çok güzel gözlerin var! | Open Subtitles | . هيا , مايكل . انت تملك عينين جميلتين |
| Nasılsın baba? Çok güzel gözlerin var. Tanrı gözlerini korusun. | Open Subtitles | كيف حالك لك عينان جميلتان بارك اللة في عينيك |
| Biliyor musun, Çok güzel gözlerin var. | Open Subtitles | ..أتعلمين، لديكِ عينان جميلتان حقاً |
| Çok ciddiyim, Jane Quimby. Gerçekten Çok güzel gözlerin var. | Open Subtitles | أنا جاد يا جاين عيونك جميلة جداً |
| - Çok güzel gözlerin var. - Öyle mi? | Open Subtitles | لديك عيون جميلة جداً لدي ؟ |
| O yüzden pek orijinal değil ama Çok güzel gözlerin var. | Open Subtitles | لكن لديك عيون جميلة |
| - Çok güzel gözlerin var. | Open Subtitles | أنت لديك عيون جميلة ؟ |
| Çok güzel gözlerin varmış. | Open Subtitles | لديك عيون جميلة |
| Söyle şimdi. "Çok güzel gözlerin var." | Open Subtitles | "أخبرها "لديك عيون جميلة |
| - Ne? Çok güzel gözlerin var. | Open Subtitles | أنتِ بالفعل تملكين عينين جميلتين |
| Çok güzel gözlerin var. | Open Subtitles | -لديكِ عينين جميلتين |
| Çok güzel gözlerin var. | Open Subtitles | لديك عينان جميلتان |
| - Evet. Çok güzel gözlerin var. | Open Subtitles | -أجل ، لديكِ عينان جميلتان |
| Çok güzel gözlerin var Vince. | Open Subtitles | -لك عينان جميلتان يا (فينس ) |
| Konuşmalısın, Çok güzel gözlerin var, aynı şekilde güzel bir ağzın da. | Open Subtitles | -عليك ذلك. عيونك جميلة -يا للأهمية |
| Çok ama Çok güzel gözlerin var. | Open Subtitles | .عيونك جميلة جدا جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 