| Hadi, eve gidelim. Selam, Bay Peygamber Devesi. Çok güzelsiniz. | Open Subtitles | هيا يا رجال ، لنعود مرحباً أيتها الحشرة ، أنتِ جميلة |
| Bunu önceden söyleyen oldu mu bilmiyorum ama Çok güzelsiniz. | Open Subtitles | أنا لا أعرف إذا كان أي شخص ... قال أبدًا لكِ هذا لكن أنتِ جميلة ... |
| - Bugün de Çok güzelsiniz. | Open Subtitles | . أنتِ جميلة اليوم كعادتكِ |
| Çok güzelsiniz matmazel. | Open Subtitles | أنت جميلة جداً يا سيدتي |
| Merhaba. Çok güzelsiniz. | Open Subtitles | مرحباً، أنت جميلة جداً |
| Çok güzelsiniz. | Open Subtitles | أنتي جميلة. |
| Çok güzelsiniz. | Open Subtitles | أنتِ جميلة جدا. |
| Çok güzelsiniz. | Open Subtitles | أنتِ جميلة للغاية |
| - Vay, Çok güzelsiniz. | Open Subtitles | ياللروعة أنتِ جميلة |
| Çok güzelsiniz. | Open Subtitles | أنتِ جميلة للغاية |
| Bayan Lemon... Çok güzelsiniz! | Open Subtitles | ! آنسة "ليمون" .. أنتِ جميلة |
| "Çok güzelsiniz matmazel." | Open Subtitles | "أنتِ جميلة, يا آنسة" |
| Çok güzelsiniz. | Open Subtitles | أنت جميلة جداً |
| Çok güzelsiniz. | Open Subtitles | كم أنتي جميلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 