| Fakat bunu hatırlamak için çok gençtin? Hm? | Open Subtitles | لكنك كنت صغيراً جداً لتتذكر هذا أليس كذلك ؟ |
| Ama çok gençtin ve sonra okula gittin. | Open Subtitles | لكنّك كنتَ صغيراً جداً وأيضاً ذهبتَ إلى المدرسة عملت، درست، فكّرت |
| Ah unuttum, sen çok gençtin. | Open Subtitles | لقد نسيت , لقد كنت صغيراً جداً ماذا يكون "مفاداة الجليد"؟ |
| Daha çok gençtin, hâlâ içinde bir umut vardı. | Open Subtitles | كنتِ صغيرة, وكان ما يزال عندكِ أمل |
| Şu konuda anlaşalım, çok gençtin.. | Open Subtitles | لنتفق بأنكِ كنتِ صغيرة. |
| çok gençtin. | Open Subtitles | كنتِ صغيرة جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 