Kaçırmaya devam edeceksiniz, çünkü çok hızlı hareket ediyorsunuz. | TED | سوف تواصل الإخفاق في الوصول للارض، لانك تتحرك بسرعة كبيرة. |
Gördüğüm kadarıyla odaklı yoğunlaşmış saldırın güç ve hıza sahipti fakat çok hızlı hareket etmene neden olduğundan rakibinin yapacağı karşı saldırıyı algılayamamana neden oluyor. | Open Subtitles | أستطيع أن ارى هجومكَ الخاص من غير شك يتمتع بالقوة والسرعة لكنهُ يجعلكَ تتحرك بسرعة كبيرة |
Çok gürültülüydü, her şey çok hızlı hareket ediyordu. | TED | كانت الضوضاء شديدة للغاية وكل شيئ يتحرك بسرعة كبيرة. |
Bırakamam, çok hızlı hareket ediyor, yumruk vuramıyorum. | Open Subtitles | لا يمكننيّ الأستسلام، هو يتحرك بسرعة كبيرة. لا أستطيع لك أي شيء |
Acele ediyoruz. çok hızlı hareket ediyoruz. | Open Subtitles | نحن نستعجل ، نحن نتحرك بسرعة كبيرة |
çok hızlı hareket ettiklerine göre relativite der ki, kendi iç hızları çok yavaş olmalıdır. | TED | لانهم يتحركون بسرعة كبيرة نسبةُ الى التحركات الداخلية والتي تكون بطئية |
Benden söylemesi, yeni bebek doğurmuş birine göre çok hızlı hareket ediyor. | Open Subtitles | أعترف أنه بالنسبه لإمرأه أنجبت طفلة للتو، فهي تتحرك بسرعه ملحوظه |
Yolun ne kadar uzun olduğunu veya nereye vardığını bilmiyorum ama çok hızlı hareket etmek zorunda olduğunuzu söyleyebilirim. | Open Subtitles | لا أعلم كم طول الطريق أو إلى أين يؤدى تماماً لكن أستطيع إخبارك أنه يجب أن تتحركى بسرعة.. سريعاً |
Tamam. çok hızlı hareket ediyor. | Open Subtitles | حسناً، إنها تتحرك بسرعة كبيرة. |
Tamam. çok hızlı hareket ediyor. | Open Subtitles | حسناً، إنها تتحرك بسرعة كبيرة |
çok hızlı hareket ediyordu. | Open Subtitles | -كانت تتحرك بسرعة كبيرة . |
Kafasını boşverin, çok hızlı hareket ediyor. | Open Subtitles | لا تنتظر جها لاطلاق النار، انه يتحرك بسرعة كبيرة جدا. |
Bu şey çok hızlı hareket ediyor ve New York'a doğru ilerliyor. | Open Subtitles | هذا الشيء يتحرك بسرعة كبيرة "ويتجه إلى "نيويورك |
çok hızlı hareket ediyordu. | Open Subtitles | لقد كان يتحرك بسرعة كبيرة |
çok hızlı hareket ediyoruz. | Open Subtitles | -نحن نتحرك بسرعة كبيرة . |
çok hızlı hareket ediyorlar, böcek gibiler. | Open Subtitles | إنهم يتحركون بسرعة كبيرة كالحشرات |
çok hızlı hareket ediyorlar, böcek gibiler. | Open Subtitles | إنهم يتحركون بسرعة كبيرة كالحشرات |
çok hızlı hareket ediyorlar. - Evet. | Open Subtitles | أنهم يتحركون بسرعة |
Şimdi çok hızlı hareket ediyorsun. Mumyalar o kadar hızlı hareket etmez. | Open Subtitles | نعم, لا انت تتحرك بسرعه الام لاتتحرك بتلك السرعه |
Yolun ne kadar süreceğini veya tam olarak nereye götürdüğünü bilmiyorum ama söyleyebileceğim çok hem de çok hızlı hareket etmemiz gerektiği. | Open Subtitles | لا أعلم كم طول الطريق أو إلى أين يؤدى تماماً لكن أستطيع إخبارك أنه يجب أن تتحركى بسرعة.. سريعاً |