- Çok hoş görünüyorsun. - Sende gayet iyisin. | Open Subtitles | ــ تبدين جميلة ــ وأنت تبدو وسيماً أيضاً |
Kıyafetin güzelmiş. Çok hoş görünüyorsun. Ayakkabılarını da beğendim. | Open Subtitles | يعجبني جسدكِ، تبدين جميلة يعجبني حذائُك، و يعجبني كل شيء |
Bu sabah Çok hoş görünüyorsun, uykunu almışsın. | Open Subtitles | تبدين جميلة هذا الصباح ويبدو عليك الارتياح |
Çok hoş görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدين لطيفة للغاية |
O vizon montun içinde Çok hoş görünüyorsun! | Open Subtitles | كم أنت جميلة بمعطف المنك الرائع |
Çok hoş görünüyorsun. | Open Subtitles | إنكِ جميلة جداً |
Çok hoş görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدو جميلة. |
Hey, Dwight. Çok hoş görünüyorsun bugün. | Open Subtitles | أنت تبدو لطيفاً حقاً اليوم |
Çok hoş görünüyorsun. | Open Subtitles | Ooh، تَبْدو لطيفاً. |
Bu aceleci halinle Çok hoş görünüyorsun. | Open Subtitles | 01,568 على كل حال تبدين جميلة . كنت اتمنى ان يكون لدي الوقت اكثر, 462 00: |
Seni uyurken izliyordum. Çok hoş görünüyorsun. | Open Subtitles | كنت اشاهدك و انتِ نائمة فحسب لانك تبدين جميلة للغاية |
Seni uyurken izliyordum. Çok hoş görünüyorsun. | Open Subtitles | كنت اشاهدك و انتِ نائمة فحسب لانك تبدين جميلة للغاية |
Bugün Çok hoş görünüyorsun. Güzel. | Open Subtitles | صباح الخير يا أمي تبدين جميلة اليوم |
Çok hoş görünüyorsun ama. Tatlı şey seni. | Open Subtitles | حسنا , تبدين جميلة كالزهرة لقد تعرقت |
Bu gece Çok hoş görünüyorsun. | Open Subtitles | أوتعلمين ؟ تبدين جميلة جداً الليلة |
Ve sen de Çok hoş görünüyorsun, tatlım. | Open Subtitles | وأنت تبدين جميلة جدّاً، يا عزيزتي |
Bu akşam Çok hoş görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدين جميلة هذه الليلة. |
Rebecca. Çok hoş görünüyorsun. | Open Subtitles | (ريبيكا) تبدين لطيفة للغاية |
Bu arada, Çok hoş görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت جميلة جداً وهذا كل ما سأقوله |
Ama sen, Bu akşam gerçekten Çok hoş görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت جميلة جدا الليلة |
Çok hoş görünüyorsun. | Open Subtitles | إنكِ جميلة جداً |
- Çok hoş görünüyorsun. | Open Subtitles | - أنت تبدو جميلة جدا. |
Çok hoş görünüyorsun. | Open Subtitles | إنك تبدو لطيفاً |
Çok hoş görünüyorsun. | Open Subtitles | تَبْدو لطيفاً. |