| çok içiyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تشربين كثيراً |
| Sen de çok içiyorsun. | Open Subtitles | حسناً، أنت تشربين كثيراً |
| Anladığım kadarıyla işkoliksin çok içiyorsun, uyku sorunun var. | Open Subtitles | أعتقد أنك كنت مخلصاً لعملك تشرب كثيراً ، متعصب لدرجة الأرق رجل قانون مثالي |
| Eğer hazmedemiyorsan neden çok içiyorsun? | Open Subtitles | استدع المأمور أولاً لماذا تشرب كثيراً هكذا لو أنك لا تستطيع الهضم؟ |
| Eskisinden daha çok içiyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تشربين أكثر من المعتاد -أجل |
| çok içiyorsun. | Open Subtitles | أنت تشرب كثيرا كنت قد أخبرتك بذلك |
| bakıyorum da çok içiyorsun, dikkatli ol ve daha fazla içme. | Open Subtitles | أرى انك شربت كثيرا انتبه لا تشرب اكثر |
| Bugün çok içiyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تشربين كثيراً. |
| çok içiyorsun ve bu da seni çok konuşturuyor. | Open Subtitles | انت تشرب كثيراً مما يجعلك تتكلم كثيراً |
| "çok içiyorsun ve kendinden geçiyorsun. Sonunda insanlar ölüyor." | Open Subtitles | "أنت تشرب كثيراً وتفقد وعيك، وينتهي المطاف بموت الناس." |
| Neden bu kadar çok içiyorsun dostum? | Open Subtitles | لماذا تشرب كثيراً يا صديقي؟ |
| Eskisinden daha çok içiyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تشربين أكثر من المعتاد |
| - Bu zıkkımı çok içiyorsun Mickey. | Open Subtitles | أنت تشرب بقوة أليس كذلك ميكي ؟ |
| Pekâlâ. çok içiyorsun. Ver şunu bana. | Open Subtitles | حسنا, لقد شربت كثيرا, اعطنى ذلك |
| - Bence çok içiyorsun. | Open Subtitles | -أعتقد أن شربت كثيرا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 