"çok ironik" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مثير للسخرية
• المفارقة
• أمر ساخر
• يا للسخرية
• من السخرية

çok ironik. Bazen tanıştığım en gerçek insan olduğunu düşünüyorum.
هذا مثير للسخرية, في بعض الأحيان أعتقد أنك الشخص الأكثر واقعية الذي قابلته قط

Hiçbir şeye değer vermediği düşünülürse çok ironik aslında.
أمر مثير للسخرية طالما هي لم تعُد تحفل بأيّ شيء

Ağır görünümüne rağmen yaya olarak gelmemesi çok ironik.
وليس مشياً هذه المفارقة نظراً لبراعة قدميه الثقيلتين

çok ironik, değil mi?
إنه أمر ساخر أليس كذلك؟

çok ironik, aslında buradaki tüm durum oldukça stresliydi.
! يا للسخرية هذا الموقف بالكامل كان موتراً للغاية

Evren bu kadar sonsuzken, insanların.. ..bir yerlere kaçma çabalarını çok ironik buluyorum.
أعتقد من أنه من السخرية بأن يفر الناس بينما يكون الكون غير محدود

Nakil listesine geri döneceksiniz. çok ironik bir durum.
وتعود على قائمة الزراعة. تعلم، إنه مثير للسخرية.

Sürekli günah çıkarmak için itiraf yapan adamdan itiraf koparamamak çok ironik.
انه فقط مثير للسخرية مدى صعوبة الحصول على اعتراف من الشخص الذي يعترف طوال الوقت

Yarattığı ilgi düşünüldüğünde... hafızalardan bu kadar çabuk silinip gittiğini görmek... çok ironik.
حسناً، إنه أمرٌ مثير للسخرية... عندما ترى سرعة تلاشيه من ذاكرتنا... بالنظر إلى تاريخه العظيم الذي صنعه.

Bu çok ironik.
ذلك مثير للسخرية

Bu çok ironik.
أمر مثير للسخرية

çok ironik.
هذا مثير للسخرية

Ne söylersen söyle, Her ne kadar fake olduğunu söylesende, ki değil, bence bu çok ironik çünkü sen hala yalnızsın.
نكثي كما تريدين، لكن أعتقد أنه من المفارقة أن تسخري مني وأنا الآن حطمتها، بينما أنت وحيدة تماماً

Güvende olması için odasının dışına koruma yerleştirmek çok ironik bir durum.
المفارقة هي وضع حارس على الباب لتأمينه

çok ironik.
أمر ساخر.

Bu çok ironik.
لقد انتهت يا للسخرية

Benim özgürlüğüm mü? çok ironik.
حريتي يا للسخرية!

çok ironik.
يا للسخرية.

çok ironik çünkü inanılmaz sakso dudakların var.
انه من السخرية لأنك تملك شفايف تصلح للجنس الفموي