| Hey, Kahramanım. O adamları dövmen çok iyi oldu. | Open Subtitles | بطلي، كان رائعًا جدًّا تلقينك ذلك الشاب درسًا، أليس كذلك؟ |
| Hey, Kahramanım. O adamları dövmen çok iyi oldu. | Open Subtitles | بطلي، كان رائعًا جدًّا تلقينك ذلك الشاب درسًا، أليس كذلك؟ |
| - Fergus, hasret giderdiğimiz çok iyi oldu. - Evet. | Open Subtitles | اصغي يا (فيرغس) كان اللقاء معك رائعاً |
| - Geldiğin çok iyi oldu. | Open Subtitles | إن قدومك لأمر في منتهى الروعة |
| Macar, Sırp, Leh ve Gürcü krallarıyla anlaşma yapmamız çok iyi oldu Sultan'ım. | Open Subtitles | إنه لشىء جيد أننا موقعون على إتفاقيات سلام مع ملوك المجر,الصرب,بولندا وجورجيا.. |
| Hemen gelebilmene sevindim. çok iyi oldu. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنك جئت سريعا ً أنا حقا ً ممتن لك |
| Bu konuşmayı yapmamız çok iyi oldu. | Open Subtitles | أنا مسرور لأننا خضنا هذا الحديث |
| - Fergus, hasret giderdiğimiz çok iyi oldu. | Open Subtitles | اصغي يا (فيرغس) كان اللقاء معك رائعاً |
| - Geldiğin çok iyi oldu. | Open Subtitles | إن قدومك لأمر في منتهى الروعة |
| Macar, Sırp, Leh ve Gürcü krallarıyla anlaşma yapmamız çok iyi oldu sultanım. | Open Subtitles | إنه لشىء جيد أننا موقعون على إتفاقيات سلام مع ملوك المجر,الصرب,بولندا وجورجيا.. |
| Hemen gelebilmene sevindim. çok iyi oldu. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنك جئت سريعا ً أنا حقا ً ممتن لك |
| Bu konuşmayı yapmamız çok iyi oldu. | Open Subtitles | أنا مسرور لأننا خضنا هذا الحديث |
| Gelmemiz çok iyi oldu. | Open Subtitles | أنا مسرور لأننا أتينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 