| Çok kan kaybettin. Hastaneye gitmen lazım. | Open Subtitles | فقدت الكثير من الدم يجب أن تذهب إلى المستشفى |
| Dinle beni, Çok kan kaybettin. | Open Subtitles | اسمعني لقد فقدت الكثير من الدم |
| Dikkatli olsan iyi olur. Çok kan kaybettin. | Open Subtitles | ينبغي عليك أن تتوخى الحذر فأنت فقدت الكثير من الدماء |
| Çok kan kaybettin. | Open Subtitles | , أوه , يا إلهي لقد فقدت الكثير من الدماء |
| Bugün Çok kan kaybettin. | Open Subtitles | لقد فقدتِ كثيرًا من الدماء. |
| Çok kan kaybettin Faye. | Open Subtitles | لقد خسرت الكثير من الدماء ,فاي! |
| Kurşun delip geçmiş ama Çok kan kaybettin. | Open Subtitles | اخترقت الرصاصة جسدكِ ونفذت منه ولكنكِ فقدتِ الكثير من الدماء |
| Çok kan kaybettin. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم |
| Çok kan kaybettin. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم |
| Çok kan kaybettin. | Open Subtitles | أنت فقدت الكثير من الدم |
| Çok kan kaybettin. | Open Subtitles | فقدت الكثير من الدم |
| Çok kan kaybettin. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم. |
| Çok kan kaybettin. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم. |
| Çok kan kaybettin ama mermiyi çıkardık. İyi olacaksın. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدماء لكننا اخرجنا الرصاصة |
| Çok kan kaybettin. Şuna bir bakayım. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدماء دعني ألق نظرةً على هذا |
| Çok kan kaybettin ama bir şeyin kalmayacak. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدماء لكنك ستكون بخير |
| Uzan. Çok kan kaybettin. | Open Subtitles | استلقِ لقد فقدت الكثير من الدماء |
| - Çok kan kaybettin Little Joe. | Open Subtitles | - - فقدت الكثير من الدماء هناك ، ليتل جو. |
| Çok kan kaybettin. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدماء. |
| Bugün Çok kan kaybettin. | Open Subtitles | لقد فقدتِ كثيرًا من الدماء |
| Çok kan kaybettin. | Open Subtitles | لقد فقدتِ الكثير من الدماء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 