"çok kaygan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• زلق
• زلقة

Kırılgan ve korkmuş bir haldeyken çok kaygan bir yerde kendini toparlamaya çalıştı.
كانت خائفة و ضعيفة حاولت أن تبقي على هدوءها في مكانٍ زلق جداً

Bundan daha hızlı gidemezler efendim. Yol çok kaygan.
لا استطيع أن اسير بسرعة اكبر من هذه سيدي الطريق زلق

Deniyorum ama bu kahrolası şey çok kaygan.
أنا أحاول ذلك ولكن هذا الشيء زلق جدا كايت : من الصعب عليك كسب فتاه بهذه الطريقة

çok kaygan, kaya gibi sert mavi buzun üzerinde yokuş aşağı hâlâ 160 kilometre yolumuz vardı.
ما زال لدينا مائة ميل نحو أسفل على صخرة زلقة من الجليد الأزرق الصلب.

Mükemmel bir fikrim var, burada kalın, çok kaygan, kımıldamayın.
لدي فكرة رائعة إبقيا هنا, فالأرض زلقة ولا تتحركا

Beni uyarmışlardı ama su çok sıcaktı ve sabun da çok kaygan.
لكن الماء كان حار جداً و الصابون كان زلق للغاية

Havuzun yüzeyi çok kaygan, ayrıca şuradaki boneli yaşlı bayan, sanki birazdan bu havuzda nalları dikecekmiş gibi görünüyor efendim.
سطح حمام السباحة هذا زلق للغاية، وتلك العجوز بقبعة السباحة، يبدو وكأنها ستموت في حمام السباحة يا سيدي.

Güzelce tutunamıyorum. Pantolonun çok kaygan.
لا أستطيع أن أحكم المسك بنطلونك زلق جداً

Siktiğimin şeyi çok kaygan.
هذه المادة زلق كتغوّط.

Bu çok kaygan.
آسفجدا هذا الكرسي زلق جدا

Emily, burası çok kaygan.
إيميلي المكان زلق

çok kaygan bir telefondur.
حسناً, إنه هاتف زلق للغاية

Aman Tanrım. çok kaygan ve çok ıslak.
يا إلهي , إنه رطب جداً و زلق .

"Orası çok kaygan."
"إنه هو حقيقي زلق هناك."

- çok kaygan.
ــ زلق جداً

Orası çok kaygan.
إنه زلق هناك

çok kaygan. 1. Sezon 4.
انه زلق جدا

Üzerinde durduğum bu zemin çok kaygan. Ve tırmanamıyorum, o yüzden bırakıp içine düşüyorum.
القمة التي انا عليها زلقة جداً يمكنني دائماً أن أتسلق لأعلى فقط لأسقط في أحضانك

Aşağı inmeye çalıştım ama kayalar çok kaygan.
حاولتُ النزول إليها لكنّ الصخور كانت زلقة

O kayalar ıslanınca çok kaygan oluyor.
هذه الصخور تصبح تصبح زلقة جدا عندما تبتل