| Bunu çıkardıktan sonra çok mutlu oldu. Bana bir Terminatör verdi. | Open Subtitles | كان سعيداً جداً بعد أن تخطاه وقد أعطاني الترمانيتور |
| Kendisi çok mutlu oldu. | Open Subtitles | لقد كان سعيداً جداً |
| Kolyeyi bulunca, çok, çok mutlu oldu. | Open Subtitles | عندماوجدتالعُقد.. الآن، كانت سعيدة جداً! |
| Bugün kriket ligi toplantısında Kaveri Sarees'in sahibi Davesh Solanki'nin kızı Karishma Solanki'yle evlendiğimi duyunca herkes çok mutlu oldu. | Open Subtitles | الجميع كانوا سعداء جدا لأنني سأتزوج كاريشما سولانكي ابنة مالك مصانع كافيري دفيش سولانكي |
| O da çok mutlu oldu. | Open Subtitles | لقد كانت سعيدة جداً |
| Asıl olay ise Sophie onu gördüğü için çok mutlu oldu. | Open Subtitles | و الغرض كان صوفي)، كانت سعيدة جداً) |
| Herkes seni gördüğüne çok mutlu oldu Ragnar. | Open Subtitles | الجميع سعداء جدا لرؤيتك، راجنار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 