عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çok nazikçe" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من لطفك
| Beni buraya davet etmeniz çok nazikçe, Başmüfettiş. | Open Subtitles | إنه من لطفك دعوتي إلى هنا يا سيدي المفتش |
| Beni böyle ağırlaman çok nazikçe Poirot, ama düşünüyordum da... | Open Subtitles | تعرف أنه كان من لطفك أن تقوم بدعوة كهذة .. يا "بوارو" و لكني كنت أفكر |