عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çok tatlılar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لهما من لطيفين
-
وحلوة للغاية
-
ظريفين
-
إنهم لطفاء جداً
-
رائعين جدا
| Parlak kırmızı ve Çok tatlılar. | Open Subtitles | هي حمراء لامعة وحلوة للغاية. |
| Parlak kırmızı ve Çok tatlılar. | Open Subtitles | هي حمراء لامعة وحلوة للغاية. |
| - Ama Çok tatlılar. | Open Subtitles | لكنهم ظريفين للغاية |
| Çok tatlılar. | Open Subtitles | إنهم لطفاء جداً |
| Ve Nelle de mutfağa gelip yardım etti. Çok tatlılar. | Open Subtitles | ونيلا صديقته دخلت مع المطبخ , وساعدتنى أنهم رائعين جدا |
| Çok tatlılar. | Open Subtitles | إنهم ظريفين |
| Çok tatlılar. | Open Subtitles | إنهم لطفاء جداً. |
| - Çok tatlılar. | Open Subtitles | .إنهم لطفاء جداً - .أجل - |