| Çok yavaşsın, ezik herif. Ölmeyi mi istiyorsun yoksa? | Open Subtitles | بطيء جداً, أيها الأخرق أتريد أن تموت؟ |
| Çok yavaşsın, beni asla durduramazsın. Yere yat. | Open Subtitles | إنك بطيء جداً لن تستطيع إيقافي |
| Olmuyor çünkü Çok yavaşsın. | Open Subtitles | الأمر لا ينجح لأنك بطيئة جدا |
| - Aramaya devam et. - Çok yavaşsın. Kumandayı bana bırak. | Open Subtitles | داوم البحث انت بطئ جدا فى البحث دعنى اتولى الامر بنفسى |
| İşleri düzeltme konusunda Çok yavaşsın. Evime bu yakın zamanda gidemiycem. | Open Subtitles | ...أنت بطيء جدا ً في كشف الأمور لن أذهب الى موطني في وقت قريب |
| - Boş ver gitsin. Çok yavaşsın ahbap. | Open Subtitles | انسَ الأمر، أنت بطيء للغاية يا رجل |
| Çok yavaşsın. | Open Subtitles | بطي جدا. |
| Sen bu oyun için Çok yavaşsın. | Open Subtitles | انت بطيئ جدا بالنسبة لشخص في المنطقه السريعه |
| Çok yavaşsın. Biraz su getir de bir işe yara! | Open Subtitles | أنتِ بطيئة جداً تحركِ وأحضرى بعض الماء |
| Güçlü olabilirsin fakat benimle dövüşmek için Çok yavaşsın. | Open Subtitles | ...قد تمتلك القوة ولكنك بطيء جداً لقتالي |
| Dur! Çok yavaşsın. Yer değişelim. | Open Subtitles | توقف ، أنت بطيء جداً ، تبديل |
| Çok yavaşsın. | Open Subtitles | قيادتك بطيئة جدا |
| Çok yavaşsın! Nasıl geçeceksin? | Open Subtitles | أنت بطيئة جدا كيف ستنجحين |
| Çok yavaşsın, ihtiyar. - Nerede egzersiz yapıyorsun, fırında mı? | Open Subtitles | بطئ جدا أيها المسن هل تتدرب في المستشفى ؟ |
| Çok yavaşsın, moruk. Şimdide üste mi çıkacaksın? | Open Subtitles | بطئ جدا أيها المسن هل تتدرب في المستشفى ؟ |
| Ben alıyorum. Çok yavaşsın, toy Joe. | Open Subtitles | سآخذ هذه، أنت بطيء أيها الأبله |
| Çok yavaşsın dostum. Otur. | Open Subtitles | بطيء للغاية ياصديقي |
| Çok yavaşsın. | Open Subtitles | بطي جدا. |
| - Çok yavaşsın, Roran. | Open Subtitles | -أنت بطيء جدا , روران |
| - Aman tanrım. - Çok yavaşsın! | Open Subtitles | أنت بطيئ جدا تغلب على هنا |
| Çok yavaşsın | Open Subtitles | أنت بطيئة جداً 1264 01: 06: 16,666 |
| Sen Çok yavaşsın ama bugünün kızları oldukça hızlılar. | Open Subtitles | أنت بطئ جداً وبنات هذه الأيام سريعة |
| Sen bu oyun için Çok yavaşsın. | Open Subtitles | أنت بطيئ لشخص ما في الخط السريع. |
| Hepsini ver. Çok yavaşsın. | Open Subtitles | أخلعي كل شيء الآن أنت بطيئة الحركة |
| Çok yavaşsın! Dostum, Çok yavaşsın! | Open Subtitles | أنت بطيئ جداً رجل، أنت بطيئ جداً! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 