| Kortizolün stresli beyninize yaptıklarını düzeltmenin bir çok yolu var. | TED | فهناك عدة طرق لعكس تأثير الكورتيزول على دماغك المتوتر. |
| İyi bir dinleyici olmanın çok yolu var, ve ben size sadece birkaçını sunacağım. | TED | هناك عدة طرق لتصبح مستمعا جيدا وسوف أعطيكم الآن طريقتين فقط . |
| Bak dostum, bunu yapabilmenin pek çok yolu var, tamam mı? | Open Subtitles | اسمعني يارجل , هناك عدة طرق للإلتفاف |
| Sonsuz yaşamın birden çok yolu var. | Open Subtitles | هناك أكثر من طريقة للعيش للأبد |
| İletişim kurmanın birden çok yolu var. | Open Subtitles | هناك أكثر من طريقة للتواصل |
| Gezip görmenin bir çok yolu var. | Open Subtitles | هناك عدة طرق لتفعل ذلك. |
| Öyleyse defteri kullanmanın bir çok yolu var. | Open Subtitles | إذا , هناك عدة طرق لاستخدامها ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 