عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çok zor geçti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
و كنت مكتئبة تماماً
-
كانت صعبة جداً
| Pazar sabahı çok zor geçti. | Open Subtitles | جاء صباح الاثنين و كنت مكتئبة تماماً |
| Pazar sabahı çok zor geçti. | Open Subtitles | جاء صباح الاثنين و كنت مكتئبة تماماً |
| Kötü bir adam değil ki. Sadece, hayatı çok zor geçti. | Open Subtitles | إنه ليس رجلاً سيئاً ولكن حياته كانت صعبة جداً |
| Hafta sonu benim için çok zor geçti. | Open Subtitles | هذه العطلة كانت صعبة جداً عليَّ |