"çoklu kişilik" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تعدد الشخصيات
• انفصام الشخصية
• الشخصية المتعددة
• شخصيات متعددة

çoklu kişilik bozukluğu üzerine bir seminer yürütuyorum ve isim etiketlerini doldurmak bir türlü bitmiyor.
فانا ادير جلسة لمرضى تعدد الشخصيات والامر يتطلب وقتا طويلا جدا لملاْ قطع اسمائهم

çoklu kişilik bozukluğunu tedavi etmek yıllarca sürebilir; ama bana izin verirsen, sana yardımcı olabilirim.
قد يستمر أمر علاج تعدد , الشخصيات عدة سنوات , لكن لو سمحتِ لي يمكنني أن أساعدكِ

Çoğu insanın düşündüğünün aksine şizofreni, çoklu kişilik bozukluğu veya bölünmüş kişilik ile aynı şey değil.
على عكس ما يعتقد كثير من الناس، انفصام الشخصية ليس نفس اضطراب في الشخصية المتعددة أو انفصام الشخصية.

çoklu kişilik bozukluğu hastalarının geçmişinde genelde cinsel taciz olur.
اضطراب انفصام الشخصية عادة ما ينجم عن الإساءة الجنسية

çoklu kişilik hastalığım var.
لدي اضطراب الشخصية المتعددة

çoklu kişilik sahibi olmanın sizi daha ilginç insan yaptığını düşünüyorsunuzdur.
حسناً, هل تعتقدوا لآن لديكم شخصيات متعددة سيجعل منكم أشخاص ذو طابع مُهم.

O zaman çoklu kişilik bozukluğundan da haberin vardır.
إذًا لابد وأنّك على دراية بمصطلح متلازمة تعدد الشخصيات

- çoklu kişilik bozukluğu yaşadığımı söylüyorlar. Bazen bir erkek olduğumu sanıyormuşum.
،من متلازمة تعدد الشخصيات وأحيانـًا إعتقدت أنّي رجل

Şiddetli ruh hali çoklu kişilik demek değil.
أنها تغييرات في المزاج, ليس تعدد الشخصيات.

çoklu kişilik bozukluğu olan bir adamdan biraz önce ayrıIdım.
للتو انفصلت مع شخص يعاني من تعدد الشخصيات

çoklu kişilik bozukluğu.
اضطراب تعدد الشخصيات

çoklu kişilik mi denir?
,ربما تعدد الشخصيات أو شيء ما

çoklu kişilik bozukluğu, mahkemenin bunu yutacağını zannetmiyorum.
انفصام الشخصية شئ صعب

çoklu kişilik gibi.
مثل انفصام الشخصية.

Ama çoklu kişilik değil.
ولكن ليس الشخصية المتعددة

Umarım çoklu kişilik bozukluğum olur.
آمل أن أحصل على شخصيات متعددة.

Molly, çoklu kişilik bozuklukları... Bana yardım edebileceğini mi sanıyorsun?
..مولي) شخصيات متعددة) - تظنين أنك تستطيعين مساعدتي؟