"çoktan geçtik" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لقد تخطينا
• تخطينا حدود
• لقد تجاوزنا
• لقد اجتزنا

Jüridekilerin kalbi duracak... -Ama ben yapmadım. -"Ben yapmadım" kısmını çoktan geçtik, Naz.
لكنى لم أفعل هذا لقد تخطينا هذه المرحله يا ناز

Bu sefer değil Doktor, o noktayı çoktan geçtik.
ماذا بحق الجحيم - ليس هذه المرة دكتور ألآن لقد تخطينا هذه الخطوة الآن -

Bunu çoktan geçtik.
لقد تخطينا هذا بكثير

- Ama Dedektif... - "Ama Dedektif" kısmını çoktan geçtik Yüzbaşı.
- لكن حضّرة المحقق .. - أعتقد أننا تخطينا حدود كلمة ..

- Hayır, onu çoktan geçtik.
آوه، لا، لقد تجاوزنا ذلك منذ مدة

O kısmı çoktan geçtik.
لقد تجاوزنا ذلك

Kilisenin olması gereken yeri çoktan geçtik.
لقد اجتزنا المكان المفترض أن تكون به الكنيسة

Ah, lütfen. O konuyu çoktan geçtik.
بحقكِ لقد تخطينا هذا

Hadi ama Stefan, oraları çoktan geçtik. Seni yüce voodoo rahibesi Hilda'nın elinden kurtardım.
بحقكَ يا (ستيفان)، لقد تخطينا ذلك، لقد أنقذتكَ من كاهنة السحر الاسود.

- O aşamayı çoktan geçtik.
لقد تخطينا تلك النقطة بمراحل

Konuşma faslını çoktan geçtik.
لقد تخطينا مرحلة التحدث

Konuşma faslını çoktan geçtik.
لقد تخطينا مرحلة التحدث ..

Hayır, şey biz, o kısmı çoktan geçtik.
لقد تجاوزنا هذا الجزء بالفعل

Evet, çoktan geçtik o konuyu.
أجل ، لقد تجاوزنا هذا

Konuşma faslını çoktan geçtik.
! لقد تجاوزنا مرحلة الحديث بكثير

Stefan şansa dayalı telefon görüşmesi yapma noktasını çoktan geçtik.
(ستيفان)، لقد اجتزنا مرحلة المكالمات المباركة

Özür olayını çoktan geçtik.
لقد اجتزنا مرحلة الإعتذارات