عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çorabına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جواربك
-
جوربك
| Lütfen bana, çorabına hala para koymadığını söyle. | Open Subtitles | أرجوك لا تخبرني أنك مازلت تضع المال في جواربك |
| En iyisi Noel Baba'nın çorabına ekstra 97 papel koymasını umut et çünkü bu senin suçun. | Open Subtitles | فلتتمنى أن يضع سانتا 97 دولار إضافية في جوربك يا صاحبي لأنك سوف تتحمل هذا |
| "Bunu çorabına sakla ve gece yarısı beni bekle." | Open Subtitles | "خبّئي هذه داخل جوربك' 'وكوني مستعدة عند منتصف الليل." |