| Şey, Çorbamda bir saç var. Ama kenarından içerim. | Open Subtitles | هناك شعيرة في حسائي ولكني سآكل من حولها. |
| # Çorbamda hayvan peksimetler var # Buradaki adam nereye gitti? | Open Subtitles | ♪ الحيوانات تلعب في حسائي♪ إلى أين ذهب الرجل الأخر. |
| Çorbamda dolaşan şeylere şaşırdım. | Open Subtitles | أنا مندهش بسبب ما يدور في حسائي |
| Çorbamda bunu buldum ve çok üzüldüm. | Open Subtitles | .لقد وجدت هذا في حسائي .وأنا منزعج جدا |
| Bakar mısın, Garson? Çorbamda bir köpek var. | Open Subtitles | أعذرني أيها النادل فهنا كلبٌ في حسائي. |
| Hey, garson! Çorbamda hiç sinek yok! | Open Subtitles | حسائي في ذبابة يوجد لا النادل أيها |
| Çorbamda yine lastik buldum. | Open Subtitles | وجدت رباطاً مطاطياً في حسائي. |
| Çorbamda ölü bir adam var. | Open Subtitles | . يوجد رجل ميت في حسائي |
| - Sıçan! Çorbamda sıçan var! | Open Subtitles | جرذ، هنالك جرذ في حسائي |
| - Bir sıçan! Çorbamda! - Hayır. | Open Subtitles | جرذ في حسائي - لا، أرجوك، أصمتي - |
| - Çorbamda sinek vardı. | Open Subtitles | كانت هنالك حشرة في حسائي - ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 