عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çorbası değil" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليس حساء
| Domates çorbası değil. Istakoz çorbası. | Open Subtitles | كلا، ليس حساء طماطم إنه حساء سرطان |
| Bu köfte çorbası değil. | Open Subtitles | هذا ليس حساء كرات اللحم |
| Tavuk çorbası değil sanırım o. | Open Subtitles | أخمن أن ذلك ليس حساء دجاج |