عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"öğle yemeğinden bu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من الغداء
| Öğle yemeğinden bu yana daha çok rahatlamıştı ve epey de şarap içmişti. | Open Subtitles | كانت مرتاحة أكثر من الغداء و شربت الكثير من النبيذ |
| Öğle yemeğinden bu kadar çabuk mu dönersin? | Open Subtitles | عدت من الغداء بهذه السرعة؟ |