عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"öğleden sonranı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فترة بعد الظهر
| Ya da bütün öğleden sonranı komple teorileri üzerine takıntı yaparak mı geçireceksin? | Open Subtitles | او ستقضي فترة بعد الظهر كلها وانتي تتوهمين حول نظرية المؤامرة |
| Tüm öğleden sonranı boşaltacağım. Tam olarak ne kadar zaman lazım? | Open Subtitles | . سألغي كامل فترة بعد الظهر كم تحتاجين من الوقت بالضبط ؟ |