| Sid, Bruce/sakal meselesinin öğlen yemeğinden önce halledilmesini istiyor. | Open Subtitles | سيد يريد أن يحل مسألة لحية بروس قبل الغداء |
| "Lanet öğlen yemeğinden önce sakal meselesinin çözülmesini istiyorum." Son. | Open Subtitles | أريد أن تحل مشكلة اللحية اللعينة قبل الغداء |
| Kavurucu bir gündü, biz de öğlen yemeğinden önce yüzdük. | Open Subtitles | كان يوما رائعا ,فقمنا بالعوم قبل الغداء ڑli plavat pred kosilom. |
| Florida'da her erkek, kadın, çocuk öğlen yemeğinden önce golf oynar. | Open Subtitles | الآن، أين يقودنا ذلك؟ كُلّ رجل وإمرأة وطفل في ولاية فلوريدا " يلعب الغولف قبل الغداء " |
| Kahvaltıdan önce bir kere, öğlen yemeğinden önce bir kere. | Open Subtitles | مرة قبل الأفطار و أخرى قبل الغداء. |
| Kahvaltıdan önce bir kere, öğlen yemeğinden önce bir kere. | Open Subtitles | مرة قبل الأفطار و أخرى قبل الغداء. |
| öğlen yemeğinden önce dönerim. | Open Subtitles | اعطي الدكتور (جودوسكي) موعدي الساعة 10: 30 صباحا. سأعود قبل الغداء. |
| öğlen yemeğinden önce dönmüş oluruz. | Open Subtitles | سنعود قبل الغداء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 