عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"öğrencimdin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
طالبى
-
تلميذي
| Sen benim özel öğrencimdin ama sen mi öğrenciydin ben mi belli değildi. | Open Subtitles | أنت طالبى الخاص لكنى شعرت بأنك مثل . أستاذى فى بعض الأحيان |
| En iyi öğrencimdin. | Open Subtitles | انت كنت طالبى المميز |
| En iyi öğrencimdin. | Open Subtitles | أنت تلميذي العظيم |
| - Sen benim öğrencimdin. | Open Subtitles | -وانت كنت تلميذي. |