"öğrendiğin her şeyi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كل شيء تعلمته
• كل ما تعلمته

New York'da bir masa istiyor musun, Los Angeles'da bir masa istiyor musun? Gazetecilik okulunda öğrendiğin her şeyi unut.
تريدين مكتب في نيويورك، تريدين مكتباً في لوس أنجلوس أبعدي ضميرك، و انسي كل شيء تعلمته في مدرسة الصحافة

Yani dört yıl boyunca tıp fakültesinde öğrendiğin her şeyi içeren sınavdan en iyi notu almanı mı istedi?
إذاً, فهو يريد منك تجاوز الإمتحان النهائي, على كل شيء تعلمته بـ4 أعوام بكلية الطب؟

Neal, öğrendiğin her şeyi hatırla ve daha fazlasını düşünme.
يا "نيل"، تذكر كل شيء تعلمته لا تفكر فيه مجددا

Ve geçen sene öğrendiğin her şeyi düşünürsen sen de inanıyorsun.
وإذا فكرتي في كل ما تعلمته في السنة الماضية سوف تصدقين ذلك أيضا

Öncelikle misyonerlik okulunda öğrendiğin her şeyi unut.
أولاً انس كل شيء تعلمته