| Peki sana boş bir silah doğrulttuğunu öğrendiğin zaman? | Open Subtitles | وماذا عندما إكتشفت أنه قام بتصويب سلاح غير مملوء إليك ؟ |
| Hakkımdaki gerçeği öğrendiğin zaman çok korktum. | Open Subtitles | عندما إكتشفت عنيّ... أنا فقط أفزعت. |
| öğrendiğin zaman söylemeni isterdim. | Open Subtitles | آمل لو أخبرتني عندما إكتشفت |
| Babanın nerede olduğunu ve onunla konuşmayı öğrendiğin zaman sana dediklerini duyabilirsin. | Open Subtitles | عندما تتعلمين التحدث مع والدكِ مجددًا من المكان الموجوج فيه عندها ستكونين مستعدة للإستماع إلى ما سيقول |
| Bir şeyler öğrendiğin zaman. ♪ Senin kölen olmadan önce ♪ İnatçı moruğun tekisin. | Open Subtitles | عندما تتعلمين شيء أنت رأس عجوز عنيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 