| Bilmeni istemediğim hiçbir şey öğrenemeyeceksin. | Open Subtitles | أنت لن تتعلّم أيّ شيء أنا لا أريدك أن تعرف |
| Kurnazlık ve zarafet sanatını hiç öğrenemeyeceksin. | Open Subtitles | أنتَ لم تتعلّم أبدًا فنّ الدقّة والأناقة. |
| Karşılık vermeyi asla öğrenemeyeceksin. | Open Subtitles | لن تتعلّم أبداً كيف تتصدّى لهذه المتاعب. |
| - Şey, o zaman detayları öğrenemeyeceksin. - Ben onun tarafındayım. Bunu biliyorsun. | Open Subtitles | حسناً , لن تحصلي على التفاصيل - أنا بجانبها , أنت تعلم ذلك - |
| Nefes aldığım müddetçe benden bir şey öğrenemeyeceksin. | Open Subtitles | لن تحصلي على شيء مني طالما أني أتنفس |
| Bana baksana sen! Asla öğrenemeyeceksin. | Open Subtitles | أنت، لن تتعلّم أبدًا |
| Bart, asla öğrenemeyeceksin. | Open Subtitles | (بارت).. أنتَ لن تتعلّم أبداً. |
| Bak, benden birşey öğrenemeyeceksin. | Open Subtitles | إسمعي , أنتِ لن تحصلي إلى أي شيء منّي |
| Asla benden öğrenemeyeceksin. | Open Subtitles | لن تحصلي أبداً على إجابة منّي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 