| Tanrım. Lisans sınavına girmeden önce öğrenmem gereken bir sürü şey var. | Open Subtitles | يا فتى ، لديّ الكثير لأتعلمه قبل إختبار الرخصة |
| Sonunda sevdiğim,gerçekten sevdiğim bir şey buldum öğrenmem gereken çok şey var ve öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | وجدت شيئًا أحبه بالفعل وهناك الكثير لأتعلمه وأريد تعلمه |
| Ben bir intern'üm ve... öğrenmem gereken çok şey var. | Open Subtitles | . . أنا مستجدة و هناك الكثير لأتعلمه |
| - Dinle, ilk öğrenmem gereken... bundan birine bahsedip bahsetmediğin. | Open Subtitles | اسمع، أول شيء أريد معرفته هو إذا كنت أخبرت أحدا حول ما يحدث؟ |
| Ama senden öğrenmem gereken şey; onun güvenilir olup olmadığı. | Open Subtitles | ما أريد معرفته منك هو هل هو موثوق ؟ |
| Ama önce öğrenmem gereken bir şey var. | Open Subtitles | نعم، هناك شيء واحد أحتاج إلى معرفته أولا. |
| Ben öğrenmem gereken çok şey olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا.. أعلم أنَّ لديّ الكثير لأتعلمه. |
| Daha öğrenmem gereken çok şey olduğunu kabul ediyorum. | Open Subtitles | أعترف بأن أمامي الكثير لأتعلمه |
| öğrenmem gereken çok şey vardı. | TED | كان لدي الكثير لأتعلمه. |
| öğrenmem gereken öyle çok şey var ki! ... | Open Subtitles | لدي الكثير لأتعلمه |
| öğrenmem gereken çok şey var. | Open Subtitles | لدي الكثير لأتعلمه. |
| Sanırım öğrenmem gereken çok şey var | Open Subtitles | أعتقد أن لدي الكثير لأتعلمه |
| Senden öğrenmem gereken şey, güvenilir biri olup olmadığı. | Open Subtitles | ما أريد معرفته منك هو هل هو موثوق ؟ |
| öğrenmem gereken şeyi söyle. | Open Subtitles | فقط أخبرني ما أريد معرفته |
| Annem hakkında bilmem gereken, öğrenmem gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | أثمة أي شيء أحتاج إلى معرفته بصدد أمي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 