| Hala kibarken söylediğimi yapın. Siz sadece bir stajyer öğretmensiniz. | Open Subtitles | افعلي ما اقول وسأظل لطيفا فانتِ مجرد معلمة متمرنة |
| Yani, siz hâlâ McKinley'deki en güzel öğretmensiniz. | Open Subtitles | أعني ، أنت ما زلت أكثر معلمة يمكن الاستفادة منها في ميكنلي حتى الآن |
| Senin yaşındaki bir adam- Anladığıma göre öğretmensiniz, öyle değil mi? | Open Subtitles | الآن أَفهم أنكي معلمة صح؟ |
| Siz harika bir öğretmensiniz. | Open Subtitles | أنت معلما عظيما. |
| Siz burada öğretmensiniz. | Open Subtitles | أوه، أنت ... أنت معلما هنا. |
| İyi bir öğretmensiniz belli.. | Open Subtitles | لابد و أنكِ معلمة محترمه. |
| Şahane bir öğretmensiniz, Bayan Finicky. | Open Subtitles | يارجل، أنتِ معلمة رائعة، آنسة (فينكي). |
| Siz bir öğretmensiniz bayan. | Open Subtitles | انتي معلمة , سيدتي ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 