"öğretmiştir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• علمتك
• علمكِ
• علّمكِ

Umarım meleklerle yaşamak sana onlardan biri gibi dikiş dikmeyi öğretmiştir.
لنأمل أن تكون الحياة مع الملائكة قد علمتك أن تخيطي كواحدة منهن

Eminim annen bundan daha iyisini yapmanı öğretmiştir.
أعتقد أن أمك علمتك ان تجعل السرير أفضل من هذا.

Eminim bakıcılarından biri sana öğretmiştir.
أن أحدى مربياتك علمتك إياه

Umarım bu sana boyunu aşan büyülerle uğraşmamanı öğretmiştir.
أتمني بأن ذلك علمكِ عدم العبث بتعاويذ لا يمكنك التعامل معها

Eminim baban sana bunları öğretmiştir.
انا متأكد بأن أباكِ علمكِ هذا

Hadi ama. Sen Russun. Baban sana satranç öğretmiştir.
بحقّكِ، أنتِ روسية لابد وأن أباكِ علّمكِ "الشطرنج"

Şüphesiz Lamb Amcan sana bununla ilgili bir şeyler öğretmiştir.
بالتأكيد عمّكِ لامب علّمكِ شيئاً من هذا

tabiki, kralın sözleri sana bunu öğretmiştir.
لابد أن وعود الملك علمكِ هذا