| Öbür dünyadan resmini fakslar gibi. | Open Subtitles | مثل إرسال فاكس بصورته بعد الموت |
| Öbür dünyadan resmini fakslar gibi. | Open Subtitles | مثل إرسال فاكس بصورته بعد الموت |
| Ben, Yaşayan Ölü Öbür dünyadan. | Open Subtitles | أنا روح متجولة من "الحياة بعد الموت" |
| Onu Öbür dünyadan getirmiş olmalı. | Open Subtitles | لربما اكتسبت ذلك من العالم الآخر |
| Haklıysam seninle Öbür dünyadan iletişim kurarım, derdi. | Open Subtitles | "مغناطيس الرّوح" وقال أنّه لو ذلك محقّاً، فسيتّصل بي من العالم الآخر |
| Eddy ve Choco'nun Öbür dünyadan bana baktıklarını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أن (إيدي) و (تشوكو) ينظرون إليَّ من العالم الآخر |
| Tüm filmlerinde Öbür dünyadan iletişime geçen kötü ruhlar için araştırma yaptığını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنّك بحثت بأمر الأرواح الشريرة التي تأتي من الآخرة لكلّ أفلامك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 