عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ödül kazandım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فزت بجائزة
| Senin için bir ödül kazandım, sense benden uzaklaştın. | Open Subtitles | لقد فزت بجائزة من أجلك، و مضيت بعيدا عني |
| İlk defa bir ödül kazandım. Sizi seviyorum efendim. | Open Subtitles | وقد فزت بجائزة أيضاً، أحبك، يا سيدي |
| Bir ödül kazandım. | Open Subtitles | لقد فزت بجائزة |