| Neden, Bayan Ballou, bana 50 dolar ödediniz. | Open Subtitles | لماذا يا انسة بوللو ، لقد دفعت لى 50 دولار ؟ |
| Sonra taksi parasını ödediniz... Ama hiç paranız yokmuş gibi düşünelim. | Open Subtitles | الآن بعد أن دفعت اجرة السيارة نعتقد انه لا يوجد معك أي أموال على الإطلاق. |
| O Afrikalı Gineli için çok para ödediniz. | Open Subtitles | لقد دفعت مبلغا كبيرا مقابل ذلك الرجلالأفريقي. |
| Lütfen etrafı dolaşın ve eğlenin. Parasını siz ödediniz. | Open Subtitles | أرجو أن تتجولوا بالمكان وتستمعوا به، فأنتم دفعتم مقابل ذلك. |
| Oh, Zaten ödediniz. Birkaç küçük düzeltme yaptım. | Open Subtitles | لا , لقد دفعتم ثمنهم بالفعل لكني قمت بتعديل بسيط |
| Siz bize onca para ödediniz,siz parasızken kötü hissediyoruz. | Open Subtitles | أنت دفعت الكثير من الأموال لنا ونشعر بالذنب لأنك الآن مفلس |
| 25.000'i onu kalabalıkta kaybetmek için mi ödediniz? | Open Subtitles | أتقول لى أنك دفعت 25000 دولار من أجل رجل.. ثم فقدته فى الزحام |
| Bu ilacı siz ödediniz. İyi zaman geçirmek için para verdiniz. | Open Subtitles | لقد دفعت من اجل هذه المخدرات دفعتكىتحظىبوقتطيب. |
| "hayır Bay Kent, ödemeniz gerekeni ödediniz." | Open Subtitles | لا يا سيد كنت لقد دفعت المبلغ المطلوب لما قمتُ به فقط |
| Doğru, ama öldüren kişiye para ödediniz. Bunu görüyor musunuz? | Open Subtitles | أجل، لكنك دفعت للشخص الذي فعل ذلك، أترى هذا؟ |
| Louis Rios ve şirketi Latin Star Drilling'e kaç para ödediniz? | Open Subtitles | وكم دفعت للويس ريوس وشركته لاتين ستار للحفر والتنقيب؟ |
| İtalya'da size karşı yapılan suçlama... azaltıldı ve siz de para cezası ödediniz. | Open Subtitles | ان التهم الجنائية ضدك في إيطاليا سحبت وانك دفعت غرامة نعم؟ |
| Şirketiniz 2009 yılında güya kırılamayan bir kasa üretti daha sonra aynı takvim yılı içerisinde kırılan Leviathan kasası için kibrinizin bedelini ödediniz. | Open Subtitles | شركتك قدمت خزنة زاعمة انه لا يمكن اختراقها في 2009, ثم دفعت ثمن غطرستك عندما نهبت اللوياثان خلال نفس العام |
| Seksi sesli GPS takibi için fazladan para ödediniz. | Open Subtitles | لقد دفعت زيادة لتتبع الشحنة المباشر بالصوت المثير. |
| -Sonra da ona iki bin dolar ödediniz. | Open Subtitles | وبعد ذلك، دفعت لها مبلغ ألفي دولار |
| -Üçünüz. Bira vergisini ödediniz mi? -Neyi? | Open Subtitles | أنت عليك ثلاثة ، هل دفعت ضريبة الخمر ؟ |
| Bunun bedelini ağır ödediniz. | Open Subtitles | لقد دفعت ثمناً باهظَا جراء هذا. |
| - Hiç seks için para ödediniz mi? | Open Subtitles | هل دفعت مالًا من أجل الجنس من قبل؟ لا |
| Oh, nakit ödediniz, gıcır, yeni, nakit, sıcak sıcak 100$ larla. | Open Subtitles | لقد دفعتم نقدا اوراق جديده ورائعه من فئة المئة دولار |
| Tavuk yiyen adam görmek için ödediniz, tavuk yiyen adam gördünüz. | Open Subtitles | دفعتم لرؤية دجاج يأكله البشر وهذا دجاج يأكله البشر. |
| Hayır, 4 tane sipariş ettiniz ama 5 tane için ödediniz. | Open Subtitles | -كلا, لقد طلبتم أربع فقط , و لكنكم دفعتم قيمة خمس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 