Kocaman böcek kafalı bir adamın, samanlıktaki bir kızın ırzına geçişinin senaryosunu yaz diye ödeme yapıyorum. | Open Subtitles | لقد دفعت لك أن تكتب نصاً حول رجل ذي رأس حشرة كبير يغازل فتاة في مخزن التّبن، |
Kocaman böcek kafalı bir adamın, samanlıktaki bir kızın ırzına geçişinin senaryosunu yaz diye ödeme yapıyorum. | Open Subtitles | لقد دفعت لك أن تكتب نصاً حول رجل ذي رأس حشرة كبير يغازل فتاة في مخزن التّبن، |
Ben film okulu için ödeme yapıyorum ve sen o filmi göstermeyeceksin. | Open Subtitles | أنا أدفع لفيلم المدرسة مقابل أن لا تعرض الفيلم |
Stanford Üniversitesi'ne okul taksitlerin için Pedro Alberto Aragon Limantour adına bir servet ödediğimi biliyorum ama acaba yanlış insan için mi ödeme yapıyorum? | Open Subtitles | أنا أعلم أن أدفع ثروة في التعليم لجامعة ستانفورد لlimantour بيدرو البرتو أراغون. ربما أنا أدفع للشخص الخطأ |
Bunun için ödeme yapıyorum zaten. | Open Subtitles | -أعتقد هذا ما سأدفع له |
Sana masaları silmen için ödeme yapıyorum şarkı yazman için değil. | Open Subtitles | الطاولات) لتنظف لك أدفع أنا سمبسون) الأغنيات لتكتب وليس |
Benim için endişeleniyorsun. Bu yüzden sana ödeme yapıyorum. | Open Subtitles | انت تقلق على ولهذا أنا ادفع لك |
Sana çalışan bir ambulanas için ödeme yapıyorum ama şimdi yine lanet atları kullanıyoruz. | Open Subtitles | لقد دفعت لك من أجل سيارة تعمل والآن عُدنا لإستخدام الأحصنة اللعينة |
Sana inanılmaz görme yeteneğin için ödeme yapıyorum, See'er. | Open Subtitles | أنا أدفع لك من أجل مراقبتك أيها الكشاف |
Bana patent bilgisi vermen için ödeme yapıyorum. | Open Subtitles | أنا أدفع لك كي تزودني بعلومات ملكيّة |
Sana masaları silmen için ödeme yapıyorum şarkı yazman için değil. | Open Subtitles | (سمبسون) أنا أدفع لك لتنظف الطاولات وليس لتكتب الأغنيات |
- Bunun için ödeme yapıyorum zaten. | Open Subtitles | -أعتقد هذا ما سأدفع له |
Ve siz Marvin Hamlisch size şarkıları yazmanız için ödeme yapıyorum, masa silmeniz için değil! | Open Subtitles | لك أدفع أنا هامليش) (مارفن يا وأنت الطاولات لتنظف وليس أغاني لتكتب |
Bana söylemen için sana ödeme yapıyorum, | Open Subtitles | يعني أنا ادفع لك كي تخبرني، |