"ödemen gereken" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لتدفعه
• يجب أن تدفعه
• لتدفعيه
• الذي تدفعه

Ödemen gereken bir borç var.
لديك دين لتدفعه

- Ödemen gereken küçük bir bedel var.
حسناً, هناك ثمن صغير لتدفعه.

– Ben çok daha güçlü bir adamım! – Ve Ödemen gereken bedel.
ـ انا الأقوى حتى الآن ـ والثمن الذي يجب أن تدفعه

Kanun dışı, ama bu Ödemen gereken bir bedel.
انها خارج نطاق القانون, ولكن هذا الثمن الذي يجب أن تدفعه.

- Bu da Ödemen gereken bir bedel.
-وهذا كثير جداً لتدفعيه ؟

Yargıcı, jüriyi ve celladı oynadığında Ödemen gereken bedel sanırım kaçak yaşamak.
نعم، حسنا ً، أحسب أن المنفى هو السعر الذي تدفعه عندما تصبح قاضيا ًو هيئة محلفين ومنفذ.

Hayır, gündüz risk olduğunu biliyorum, ama risk fırsat için Ödemen gereken bir bedel dostum.
أعلم خطورة البدء بالعملية نهاراً ولكن المخاطرة هي السعر الذي تدفعه مقابل الفرصة