Çünkü ev sahipliği, bot sahipliği ve eğlence yerlerinde bulunmak gibi hayallerinizi, Ödenmemiş bir kredi kartı faturasıyla mahvetmeyecek kadar olgun ve sorumlu biri gibi görünüyorsunuz. | Open Subtitles | لأنك تبدو شخصاً راشداً ومسؤولاً، لا يريد أن تفسد فاتورة غير مدفوعة كل آماله وأحلامه المستقبلية. أحلام مثل ملكية منزل، أو قارب، أو حضور حدث هام. |
Bu noktada Ödenmemiş bir park cezasını bile kabul ederim. | Open Subtitles | سأقبل ببطاقة مخالفة وقوف غير مدفوعة في هذه النقطة |
Küçük bir kuş bana senin Ödenmemiş bir park cezan olduğunu söyledi. | Open Subtitles | طائر صغير أخبرني: أنَّ لديك مخالفة وقوف سيارة غير مدفوعة. |
Ardında boş bir yer, Ödenmemiş bir aylık kira ve tesisat ücreti bıraktı. | Open Subtitles | و أجار لم يدفع لشهر و رسوم كهرباء.. |
Ardında boş bir yer, Ödenmemiş bir aylık kira ve tesisat ücreti bıraktı. | Open Subtitles | و أجار لم يدفع لشهر و رسوم كهرباء.. |
Bir yüzük için Ödenmemiş bir fatura da dâhil olmak üzere bir haftada, yaklaşık 70 bin dolar harcamanın hiçbir sevimli yanı yok. | Open Subtitles | أنا لست منهم، لا يوجد مرح في ما يحدث ومنها الفاتورة الغير مدفوعة للخاتم حوالي 70,000 دولار في أسبوع واحد |
1992 yılından kalan, Ödenmemiş bir hastane faturası için haciz emri. | Open Subtitles | هو حق الحجز على أموال المدين على فواتير المستشفى الغير مدفوعة عودة إلى 1992... |
Bir doğum günü kartı var ve Ödenmemiş bir elektrik faturası. | Open Subtitles | لا أعقاب دفع ، لدي بطاقة عيد ميلاد و... فاتورة كهرباء غير مدفوعة ، انتظر |
Ödenmemiş bir park cezası bile yok. | Open Subtitles | ولا حتى مخالفة ركن غير مدفوعة الثمن. |
Ödenmemiş bir motel faturası. | Open Subtitles | "فاتورة نزل غير مدفوعة" |
- Ödenmemiş bir hız cezası mı? | Open Subtitles | -مخالفة سرعة غير مدفوعة |
Ödenmemiş bir bar faturası. Sanki ödediğin var da. | Open Subtitles | -فاتورة الحانة غير مدفوعة . |
Ödenmemiş bir çok park cezan var burda. | Open Subtitles | هناك الكثير من المخالفات الغير مدفوعة |