| O yüzden ödevini bitir. Sonra yine oynarsın tamam mı? | Open Subtitles | إذن أكمل واجبك المنزلي و يمكنك اللعب أيضا هذه الليلة ، إتفقنا |
| İçeri git ve ödevini bitir. | Open Subtitles | توجهي للداخل وانهي واجبك المنزلي. |
| ödevini bitir. | Open Subtitles | أنهى واجبك المنزلي |
| - Aferin. Şimdi ödevini bitir. | Open Subtitles | -أحسنتَ عملاً، الآن أنهي واجباتك |
| ödevini bitir sen. | Open Subtitles | فقط .. أنهي واجباتك |
| ödevini bitir. | Open Subtitles | أنهي واجباتك |
| ödevini bitir! | Open Subtitles | إفعل واجبك المنزلي |
| Yürü Caesar, ödevini bitir, ondan sonra gidebilirsin. | Open Subtitles | خذي (سيزر) للمشي, وانجزي واجبك المنزلي, ثم يمكنكِ الذهاب. |
| - ödevini bitir | Open Subtitles | -إنتهي من واجبك المنزلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 