| Sokak lambalarının ışığıyla ödevlerime yardım ederdi. | Open Subtitles | أعني ، لقد كانت تساعدني في حل واجباتي المدرسية تحت أضواء الشوارع إذا إضطرت لذلك |
| Ne oldu, eski günlerdeki gibi ev ödevlerime yardım mı edeceksin? Yakala! | Open Subtitles | ماذا هُناك أتُريد أن تساعدني في قضاء فروضي المنزلية كالأيام الخوالي , التقط |
| Kötüleştikçe de ödevlerime yardım edemedi. | Open Subtitles | وحين ساءت حالتها، قامت... أعني، كنت تعجز عن مساعدتي في أداء فروضي المدرسية |
| Şunu üst kata bırakıp ödevlerime başlayacağım. | Open Subtitles | سأضع هذا في الطابق العلوي وسأقوم بحل الواجبات المنزلية. |
| Şuradaki ödevlerime baksana. | Open Subtitles | انظر الى الواجبات المنزلية التي تنتظرني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 