| Sismografım olmadan mikro depremleri nasıl ölçeceğim ben? | Open Subtitles | كيف أقيس الزلازل الصغيرة دون جهازي لقياس الزلازل؟ |
| Şimdi senin penisini ölçeceğim ve sonrada kendiminkini ölçeceğim ve kiminkinin daha büyük olduğunu göreceğiz. | Open Subtitles | سوفَ أقيس طول قضيبك ثمَّ سأقيس طول قضيبي وسنرى من قضيبه أطول |
| Spor malzemeleri dükkanına gidip topları ölçeceğim. | Open Subtitles | سأذهبُ إلى متجرِ السلع الرياضيّة و أقيس الكرات |
| ve dedim ki " Bunu ölçeceğim. Büyük ihtimalle sıfır alacaklar. | TED | فقلت انني سأقيس مستواهم. و سيحصلون على صفر. |
| Parçanın enini ölçeceğim. Belki bir silah profili yapabiliriz. | Open Subtitles | سأقوم بقياس عرض الشطية، فلربما يمكننا تحديد صفات للسلاح. |
| - Ateşini ölçeceğim. | Open Subtitles | -ما هذا ؟ -أريد أن أقيس درجة حرارتكِ |
| Beden tipini belirleyebilmek için hacmini ölçeceğim. | Open Subtitles | سأقيس كمية الدهن لتحديد نوعية الجسم |
| Şimdi kravat için boynunuzu ölçeceğim. | Open Subtitles | الآن سأقيس رقبتك للياقة |
| Boğazınızın düğüm için elastikiyetini ölçeceğim. "Ahh" deyin. | Open Subtitles | ثم سأقيس حجم حنجرتك للعقدة |
| Bacağınızın dış uzunluğunu ölçeceğim. | Open Subtitles | سأقيس ساقك من الخارج. |
| Dr. Carmack, tansiyonunuzu ölçeceğim. | Open Subtitles | (دكتور (كارماك سأقيس ضغط دمك |
| çok belli olmuyor. - Bak, bak, ölçeceğim. | Open Subtitles | -انظر، تطلع، سأقوم بقياس الفرق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 