| Darbe noktası uyuyor mu, ölçmem gerek. | Open Subtitles | أريد أن أقيس اذا كا كانت نقاط الاصابة تتطابق |
| Darbe noktası uyuyor mu, ölçmem gerek. | Open Subtitles | أريد أن أقيس اذا كا كانت نقاط الاصابة تتطابق |
| Zeki, tatlı, bana nabzımı nasıl ölçmem gerektiği gösterdi.Ve.. | Open Subtitles | انها ذكية و جميلة علّمتني كيف أقيس نبضي بنفسي |
| Daha önce dediğim gibi, Bu boşluğu ölçmem gerek. | Open Subtitles | كما قلت ، لازلت بحاجة لقياس هذه المسافة |
| Boyunu ölçmem gerekmişti de. | Open Subtitles | -كان لدي سبب لقياس طولها |
| Şimdi izin verirsen ateşimi ölçmem gerekiyor. | Open Subtitles | الآن, لو سمحت عليّ أن أقيس درجة حرارتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 