Ne buldunuz? Adam evinde ölü bulunmuş. Gözleri bağIanıp piyano teliyle boğulmuş. | Open Subtitles | رجل وجد ميتاً في بيته، معصوب العينين ومخنوق بسلك البيانو |
Amerikalı girişimci Damian Hall, Tokyo'da kardeşi Kristopher ile yediği yemek sonrasında ölü bulunmuş. | Open Subtitles | داميان هول .. مقاول أميركي وجد ميتاً في طوكيو |
38 yaşında, beyaz erkek yatakta nişanlısı tarafından ölü bulunmuş. | Open Subtitles | ذكر عمره 38 عاما وجد ميتا في سريره من قبل خطيبته |
Berlin'deki bir otel odasından ölü bulunmuş. | Open Subtitles | عثر عليه مقتولاً (في فندق في (برلين |
Üç blok ötede biri ölü bulunmuş. Hadi. | Open Subtitles | أحدهم وُجد ميتاً على بعد 3 بنايات من هنا هيا |
Breakwater'da bir tur tekne rehberi ölü bulunmuş. | Open Subtitles | أبلغ مرشد قارب سياحيّ عن وجود جثة عند (بريك واتر) |
Üç hafta önce Amerikalı bir işadamı otel odasında ölü bulunmuş. | Open Subtitles | قبل ثلاثة أسابيع رجل أعمال أمريكي وجد ميت داخل غرفة فندقه. |
Birkaç hafta sonra hepsi ölü bulunmuş. Kanları tamamen kurutulmuş halde. | Open Subtitles | وبعدّ عدّة أسابيع، وُجدوا جميعًا موتى ومُجففين تمامًا من دمائهم |
Jesse Mourgesaw, Georgia Macon'dan Monterrey'de ölü bulunmuş. | Open Subtitles | . من ماكون بولاية جورجيا عثر على جثته فى مونتيري |
Yalın haldeki gerçeklere göre iki hafta önce Sör Charles Baskerville çalılıkta ölü bulunmuş. | Open Subtitles | إن الوقائع العادية فى هذه المسألة أنه قبل أسبوعين سير " تشارلز باسكرفيلز " قد وجد ميتاً فى المستنقع |
Dün ofisinde ölü bulunmuş. 38'likle yüzünden vurulmuş. | Open Subtitles | لقد وجد ميتاً في مكتبه " مطلقاً عليه في الوجه بمسدس من عيار " 38 |
2 ay sonra da, bir otel odasında ölü bulunmuş. | Open Subtitles | وجد ميتاً بعد شهرين في فندق |
Monaco'daki spor bahisleri otoparkında beyaz bir erkek, arabasının ön koltuğunda ölü bulunmuş. | Open Subtitles | مواقف سيارات مركز الرهانات في (موناكو) رجل قوقازي وجد ميتاً في مقعد سيارته الأمامي |
Rahip de ölü bulunmuş. | Open Subtitles | وكاهن وجد ميتاً اضافة الى ذلك |
38 yaşında, beyaz erkek yatakta nişanlısı tarafından ölü bulunmuş. | Open Subtitles | وجد ميتا في سريره من قبل خطيبته ما هي الصلة؟ لقد بحثت عن الاسم |
Hayır, ama bu sabah dairesinde ölü bulunmuş. | Open Subtitles | لا،لقد وجد ميتا في شقته هذا الصباح |
Berlin'deki bir otel odasından ölü bulunmuş. | Open Subtitles | عثر عليه مقتولاً في فندق في (برلين) |
Ne yazık ki, Dr. Rasmussen bu sabah evinin bahçesinde ölü bulunmuş. | Open Subtitles | ...(أنا أخشى أن د. (راسموزين قد وُجد ميتاً خارج منزله هذا الصباح... |
Breakwater'da bir tur tekne rehberi ölü bulunmuş. | Open Subtitles | أبلغ مرشد قارب سياحيّ عن وجود جثة عند (بريك واتر) |
Karısıyla birlikte yatağında ölü bulunmuş. | Open Subtitles | وجد ميت في سريره بجانب زوجته |
BEŞ ÖLÜ, BİR KAYIP Aickman tarafından yürütülen Jonah'ın medyumluk yaptığı bir seansta gelen dört kişi ve Aickman ölü bulunmuş. | Open Subtitles | (كانهناكجلسةأقامها(أيكمان.. "مع (جونا) كوسيط ..". جميع الحاضرين الأربعة وُجدوا أمواتاً بما فيهم (أيكمان). |
Hücresinde ölü bulunmuş. | Open Subtitles | لقد وجدوه ميتاً في أول يوم من جلسة الاستماع |