En anlamlı ilişkilerim Ölü insanlarla olanlar. - Kim demiş? | Open Subtitles | أغلب علاقاتي ذات المعنى العميق هي مع الأموات |
Ben, Ölü insanlarla konuşmanın gediklisiyim. | Open Subtitles | ياصاح.. انني أتحدث بشكل طبيعي مع الأموات |
Tabi öyle düşünürsün. Ölü insanlarla konuşuyorsun. | Open Subtitles | بالطبع، تتكلم مع الأموات |
Ahbap, zaten Ölü insanlarla düzenli olarak sohbet ediyorum. | Open Subtitles | يا صاح، كنت أجري محادثات اعتياديّة مع الموتى |
Her zaman Ölü insanlarla vakit geçiremezsin. | Open Subtitles | ! لا يمكنك أن تمضي حياتك بأكملها بالتعامل مع الموتى! |
Ölü insanlarla konuşuyorum. | Open Subtitles | "أنا أتكلم مع الأموات". |
Bu arada, Tanrı'nın John'u Ölü insanlarla konuşabilen tam-transta bir medyum olarak biliniyor. | TED | والآن، يعتبر (جون رَجُل الرب) وسيط غيبة تامة، وذلك يعني أن بوسعه التواصل مع الموتى. |
Ölü insanlarla konuşuyorsun. | Open Subtitles | لكنك تتحدثين مع الموتى |