عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ölüleri çağırmaya" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مع الأموات
-
اسْتِدْعاء الموتي
| Yanlızca ölüleri çağırmaya çalışan iki zavallı gördüğüm zaman. | Open Subtitles | فقط عندما أرى خاسرتين تقفان أمام هذه الآثار وتحاولان شيئاً مع الأموات |
| Yalnızca ölüleri çağırmaya çalışan iki zavallı gördüğüm zaman. | Open Subtitles | فقط عندما أرى خاسرتين تقفان أمام هذه الآثار وتحاولان شيئاً مع الأموات |
| - O ölüleri çağırmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | كَانتْ تُحاولُ اسْتِدْعاء الموتي يا (ديمون)؟ |
| - O ölüleri çağırmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | كَانتْ تُحاولُ اسْتِدْعاء الموتي يا (ديمون)؟ |